ISO 690:2010

Описание

Данный международный стандарт дает методические рекомендации по оформлению библиографических ссылок, а также по подготовке источников на латинском языке в работах, которые сами по себе не являются в большинстве случаев библиографическими. Он применим к библиографическим ссылкам и цитатам для всех видов информационных ресурсов, включая монографии, периодические издания, публикации, патенты, картографические материалы, электронные информационные ресурсы (в т.ч. компьютерное программное обеспечение и базы данных), музыку, записанный звук, печатные издания, фотографии, графические и аудиовизуальные произведения, а также движущиеся изображения. Он не применим к автоматически анализируемым источникам литературы и к юридическим ссылкам, которые имеют свои собственные стандарты.

Данный международный стандарт не предписывает какой-либо определенный стиль оформления ссылки на источник литературы. Примеры, используемые в этом международном стандарте, не регламентированы касательно стиля и пунктуации.

Правила цитирования

Система имен и дат (Гарвардская система)

Цитаты внутри текста

Фамилия автора и год издания ресурса приводятся в тексте в системе имен и дат. Если фамилия автора встречается в тексте, год издания следует указать в круглых скобках, в ином случае – и фамилия, и год указываются в круглых скобках. В ссылках на определенные части информационного ресурса местоположение этой части (например, номер страницы) может быть указано после года издания в круглых скобках.

Если у двух или более информационных ресурсов один и тот же автор и год издания, они различаются строчными буквами при оформлении (a, b, c и т.д.), указанными после года в круглых скобках.

ПРИМЕР: The notion of an invisible college has been explored in the sciences (Crane 1972). Its absence among historians is noted by Stieg (1981b, p. 556). It may be, as Burchard (1965) points out, that they have no assistants, or are reluctant to delegate (Smith 1980; Chapman 1981).

Список использованной литературы

Ссылки на информационные ресурсы, цитируемые в тексте, должны быть представлены в виде списка в алфавитном порядке по фамилиям авторов, с годом публикации и строчной буквой, если таковые имеются.

ПРИМЕР: 1 BURCHARD, J.E., 1965. How humanists use a library. In: C.F.J. OVERHAGE and J.R. HARMAN, eds. Intrex: Report on a planning conference and information transfer experiments. Cambridge, Mass.: MIT Press, 3 Sept. 1965, pp. 41-87.

Числовая система

Цитаты внутри текста

В библиографических ссылках на источники по тексту цифры необходимо указывать по порядку в круглых скобках, квадратных скобках или надстрочным шрифтом. Последующему цитированию конкретного информационного ресурса присвоится то же число, что и при первом цитировании. Если цитируются конкретные части информационного ресурса, то номера страниц и т. д. можно указать после цифр.

ПРИМЕР: The notion of an invisible college has been explored in the sciences²⁶. Its absence among historians is noted by Stieg^{13 p. 556}. It may be, as Burchard⁸ points out, that they have no assistants, or are reluctant to delegate^{27, 28}.

ПРИМЕР: The notion of an invisible college has been explored in the sciences (26). Its absence among historians is noted by Stieg (13 p. 556). It may be, as Burchard (8) points out, that they have no assistants, or are reluctant to delegate (27, 28).

Список использованной литературы

Использованные информационные ресурсы должны быть упорядочены в пронумерованном списке, в соответствии с номерами, присвоенными в библиографических ссылках по тексту.

ПРИМЕР: 8. BURCHARD, J.E. How humanists use a library. In: C.F.J. OVERHAGE and J.R. HARMAN, eds. Intrex: Report on a planning conference and information transfer experiments. Cambridge, Mass.: MIT Press, 3 Sept. 1965, pp. 41-87.

Последовательные заметки

Цитаты внутри текста

В последовательных заметках цифры по тексту нумеруются в порядке их появления в тексте и указываются в круглых скобках, квадратных скобках или надстрочным шрифтом. Заметки могут содержать библиографические ссылки на цитируемые информационные ресурсы. Нескольким библиографическим ссылкам на один и тот же информационный ресурс должны быть присвоены отдельные номера заметок.

ПРИМЕР: The notion of an invisible college has been explored in the sciences³². Its absence among historians is noted by Stieg³³. It may be, as Burchard³⁴ points out, that they have no assistants, or are reluctant to delegate³⁵.

ПРИМЕР: The notion of an invisible college has been explored in the sciences (32). Its absence among historians is noted by Stieg (33). It may be, as Burchard (34) points out, that they have no assistants, or are reluctant to delegate (35).

Список использованной литературы

Заметки в списке литературы должны быть представлены в числовом порядке. В заметке, относящейся к информационному ресурсу, приведенному в предыдущей заметке, должна быть указана или полная ссылка на ресурс, или номер предыдущей заметки с необходимыми номерами страниц и т.д.

Если названия сокращены, в первой заметке (заметка 1) необходимо объяснить все такие сокращения или указать, где можно найти такие объяснения.

1. The abbreviations used are:
CRUS = Centre for Research on User Studies
UGC = University Grants Committee
...

8. BURCHARD, J.E. How humanists use a library. In: C.F.J. OVERHAGE and J.R. HARMAN, eds. Intrex: Report on a planning conference and information transfer experiments. Cambridge, Mass.: MIT Press, 3 Sept. 1965, pp. 41-87.